Funktionsnamn
English	Swedish		Swedish	English
ABS	ABS		ABS	ABS
ABSREF	ABS.REF		ABS.REF	ABSREF
ACOS	ARCCOS		ADRESS	ADDRESS
ACOSH	ARCCOSH		AKTIV.CELL	ACTIVE.CELL
ACTIVE.CELL	AKTIV.CELL		AKTIVERA.VERKTYG	ENABLE.TOOL
ADD.BAR	LÄGG.TILL.MENYRAD		ALTERNATIV.HÄMTA.LISTOR	OPTIONS.LISTS.GET
ADD.COMMAND	LÄGG.TILL.KOMMANDO		AMORT	PPMT
ADD.MENU	LÄGG.TILL.MENY		ANGE.NAMN	SET.NAME
ADD.TOOLBAR	LÄGG.TILL.VFÄLT		ANGE.VÄRDE	SET.VALUE
ADDRESS	ADRESS		ANROPA	CALL
AND	OCH		ANROPARE	CALLER
APP.TITLE	APP.NAMN		ANTAL	COUNT
AREAS	OMRÅDEN		ANTAL.OM	COUNTIF
ARGUMENT	ARGUMENT		ANTAL.TOMMA	COUNTBLANK
ASC	ASC		ANTALV	COUNTA
ASIN	ARCSIN		ANTECKNING	NOTE
ASINH	ARCSINH		APP.NAMN	APP.TITLE
ATAN	ARCTAN		ARCCOS	ACOS
ATAN2	ARCTAN2		ARCCOSH	ACOSH
ATANH	ARCTANH		ARCSIN	ASIN
AVEDEV	MEDELAVV		ARCSINH	ASINH
AVERAGE	MEDEL		ARCTAN	ATAN
BETADIST	BETAFÖRD		ARCTAN2	ATAN2
BETAINV	BETAINV		ARCTANH	ATANH
BINOMDIST	BINOMFÖRD		ARGUMENT	ARGUMENT
CALL	ANROPA		ASC	ASC
CALLER	ANROPARE		AVBRYT.TANGENT	CANCEL.KEY
CANCEL.KEY	AVBRYT.TANGENT		AVKORTA	TRUNC
CEILING	RUNDA.UPP		AVREGISTRERA	UNREGISTER
CELL	CELL		AVRUNDA	ROUND
CHAR	TECKENKOD		AVRUNDA.NEDÅT	ROUNDDOWN
CHECK.COMMAND	MARKERA.KOMMANDO		AVRUNDA.UPPÅT	ROUNDUP
CHIDIST	CHI2FÖRD		BEGÄR	REQUEST
CHIINV	CHI2INV		BERÄKNA.TEXTFORMEL	EVALUATE
CHITEST	CHI2TEST		BETAFÖRD	BETADIST
CHOOSE	VÄLJ		BETAINV	BETAINV
CLEAN	STÄDA		BETALNING	PMT
CODE	KOD		BINOMFÖRD	BINOMDIST
COLUMN	KOLUMN		BYT.UT	SUBSTITUTE
COLUMNS	KOLUMNER		BYT.UT.KOMMANDONAMN	RENAME.COMMAND
COMBIN	KOMBIN		CELL	CELL
CONCATENATE	SAMMANFOGA		CELLREF	DEREF
CONFIDENCE	KONFIDENS		CHI2FÖRD	CHIDIST
CORREL	KORREL		CHI2INV	CHIINV
COS	COS		CHI2TEST	CHITEST
COSH	COSH		COS	COS
COUNT	ANTAL		COSH	COSH
COUNTA	ANTALV		DAG	DAY
COUNTBLANK	ANTAL.TOMMA		DAGAR360	DAYS360
COUNTIF	ANTAL.OM		DANTAL	DCOUNT
COVAR	KOVAR		DANTALV	DCOUNTA
CREATE.OBJECT	SKAPA.OBJEKT		DATEDIF	DATEDIF
CRITBINOM	KRITBINOM		DATESTRING	DATESTRING
CUSTOM.REPEAT	EGENDEFINIERAD.UPPREPA		DATUM	DATE
CUSTOM.UNDO	EGENDEFINIERAD.ÅNGRA		DATUMVÄRDE	DATEVALUE
DATE	DATUM		DB	DB
DATEDIF	DATEDIF		DBCS	DBCS
DATESTRING	DATESTRING		DEGAVSKR	DDB
DATEVALUE	DATUMVÄRDE		DELSUMMA	SUBTOTAL
DAVERAGE	DMEDEL		DHÄMTA	DGET
DAY	DAG		DIALOGRUTA	DIALOG.BOX
DAYS360	DAGAR360		DMAX	DMAX
DB	DB		DMEDEL	DAVERAGE
DBCS	DBCS		DMIN	DMIN
DCOUNT	DANTAL		DOKUMENT	DOCUMENTS
DCOUNTA	DANTALV		DPRODUKT	DPRODUCT
DDB	DEGAVSKR		DSTDAV	DSTDEV
DEGREES	GRADER		DSTDAVP	DSTDEVP
DELETE.BAR	TA.BORT.MENYRAD		DSUMMA	DSUM
DELETE.COMMAND	TA.BORT.KOMMANDO		DVARIANS	DVAR
DELETE.MENU	TA.BORT.MENY		DVARIANSP	DVARP
DELETE.TOOLBAR	TA.BORT.VFÄLT		EGENDEFINIERAD.UPPREPA	CUSTOM.REPEAT
DEREF	CELLREF		EGENDEFINIERAD.ÅNGRA	CUSTOM.UNDO
DEVSQ	KVADAVV		EJ.BESTÄNDIG	VOLATILE
DGET	DHÄMTA		ELLER	OR
DIALOG.BOX	DIALOGRUTA		ERSÄTT	REPLACE
DIRECTORY	KATALOG		ERSÄTTB	REPLACEB
DMAX	DMAX		EXAKT	EXACT
DMIN	DMIN		EXP	EXP
DOCUMENTS	DOKUMENT		EXPONFÖRD	EXPONDIST
DOLLAR	VALUTA		EXPREGR	LOGEST
DPRODUCT	DPRODUKT		EXPTREND	GROWTH
DSTDEV	DSTDAV		EXTEXT	MID
DSTDEVP	DSTDAVP		EXTEXTB	MIDB
DSUM	DSUMMA		FAKULTET	FACT
DVAR	DVARIANS		FASTTAL	FIXED
DVARP	DVARIANSP		FEL	ERROR
ECHO	UPPDATERA.SKÄRM		FEL.TYP	ERROR.TYPE
ENABLE.COMMAND	KOPPLA.IN.KOMMANDO		FFÖRD	FDIST
ENABLE.TOOL	AKTIVERA.VERKTYG		FILER	FILES
ERROR	FEL		FILM.KOMMANDO	MOVIE.COMMAND
ERROR.TYPE	FEL.TYP		FINV	FINV
EVALUATE	BERÄKNA.TEXTFORMEL		FISHER	FISHER
EVEN	JÄMN		FISHERINV	FISHERINV
EXACT	EXAKT		FLÄS	FREAD
EXEC	UTF		FLÄS.RAD	FREADLN
EXECUTE	UTFÖR		FORMEL.OMVANDLA	FORMULA.CONVERT
EXP	EXP		FORTSÄTT	RESUME
EXPONDIST	EXPONFÖRD		FPOS	FPOS
FACT	FAKULTET		FREKVENS	FREQUENCY
FAUX	FALSKT		FSKRIV	FWRITE
FCLOSE	FSTÄNG		FSKRIV.RAD	FWRITELN
FDIST	FFÖRD		FSTORLEK	FSIZE
FILES	FILER		FSTÄNG	FCLOSE
FIND	HITTA		FTEST	FTEST
FINDB	HITTAB		FÖNSTER	WINDOWS
FINV	FINV		FÖNSTERTITEL	WINDOW.TITLE
FISHER	FISHER		FÖPPNA	FOPEN
FISHERINV	FISHERINV		FÖRSKJUTNING	OFFSET
FIXED	FASTTAL		GAMMAFÖRD	GAMMADIST
FLOOR	RUNDA.NER		GAMMAINV	GAMMAINV
FOPEN	FÖPPNA		GAMMALN	GAMMALN
FORECAST	PREDIKTION		GEMENER	LOWER
FORMULA.CONVERT	FORMEL.OMVANDLA		GEOMEDEL	GEOMEAN
FPOS	FPOS		GRADER	DEGREES
FREAD	FLÄS		GRUPPERA	GROUP
FREADLN	FLÄS.RAD		GÅ.TILL	GOTO
FREQUENCY	FREKVENS		HALT	HALT
FSIZE	FSTORLEK		HARMMEDEL	HARMEAN
FTEST	FTEST		HELTAL	INT
FV	SLUTVÄRDE		HITTA	FIND
FWRITE	FSKRIV		HITTAB	FINDB
FWRITELN	FSKRIV.RAD		HJÄLP	HELP
GAMMADIST	GAMMAFÖRD		HYPGEOMFÖRD	HYPGEOMDIST
GAMMAINV	GAMMAINV		HÄMTA.ANTECKNING	GET.NOTE
GAMMALN	GAMMALN		HÄMTA.ARBETSBOK	GET.WORKBOOK
GEOMEAN	GEOMEDEL		HÄMTA.ARBETSYTA	GET.WORKSPACE
GET.BAR	HÄMTA.MENYRAD		HÄMTA.CELL	GET.CELL
GET.CELL	HÄMTA.CELL		HÄMTA.DEF	GET.DEF
GET.CHART.ITEM	HÄMTA.DIAGRAMELEMENT		HÄMTA.DIAGRAMELEMENT	GET.CHART.ITEM
GET.DEF	HÄMTA.DEF		HÄMTA.DOKUMENT	GET.DOCUMENT
GET.DOCUMENT	HÄMTA.DOKUMENT		HÄMTA.FILM	GET.MOVIE
GET.FORMULA	HÄMTA.FORMEL		HÄMTA.FORMEL	GET.FORMULA
GET.LINK.INFO	HÄMTA.LÄNKINFO		HÄMTA.FÖNSTER	GET.WINDOW
GET.MOVIE	HÄMTA.FILM		HÄMTA.LÄNKINFO	GET.LINK.INFO
GET.NAME	HÄMTA.NAMN		HÄMTA.MENYRAD	GET.BAR
GET.NOTE	HÄMTA.ANTECKNING		HÄMTA.NAMN	GET.NAME
GET.OBJECT	HÄMTA.OBJEKT		HÄMTA.OBJEKT	GET.OBJECT
GET.PIVOT.FIELD	HÄMTA.PIVOTFÄLT		HÄMTA.PIVOTELEMENT	GET.PIVOT.ITEM
GET.PIVOT.ITEM	HÄMTA.PIVOTELEMENT		HÄMTA.PIVOTFÄLT	GET.PIVOT.FIELD
GET.PIVOT.TABLE	HÄMTA.PIVOTTABELL		HÄMTA.PIVOTTABELL	GET.PIVOT.TABLE
GET.TOOL	HÄMTA.VERKTYG		HÄMTA.VERKTYG	GET.TOOL
GET.TOOLBAR	HÄMTA.VFÄLT		HÄMTA.VFÄLT	GET.TOOLBAR
GET.WINDOW	HÄMTA.FÖNSTER		HÖGER	RIGHT
GET.WORKBOOK	HÄMTA.ARBETSBOK		HÖGERB	RIGHTB
GET.WORKSPACE	HÄMTA.ARBETSYTA		ICKE	NOT
GOTO	GÅ.TILL		IDAG	TODAY
GROUP	GRUPPERA		INDATA	INPUT
GROWTH	EXPTREND		INDEX	INDEX
HALT	HALT		INDIREKT	INDIRECT
HARMEAN	HARMMEDEL		INFO	INFO
HELP	HJÄLP		INITIAL	PROPER
HLOOKUP	LETAKOLUMN		INITIERA	INITIATE
HOUR	TIMME		IR	IRR
HYPGEOMDIST	HYPGEOMFÖRD		JÄMN	EVEN
IF	OM		KATALOG	DIRECTORY
INDEX	INDEX		KLICKA.PÅ.VERKTYG	PRESS.TOOL
INDIRECT	INDIREKT		KLOCKSLAG	TIME
INFO	INFO		KOD	CODE
INITIATE	INITIERA		KOLUMN	COLUMN
INPUT	INDATA		KOLUMNER	COLUMNS
INT	HELTAL		KOMBIN	COMBIN
INTERCEPT	SKÄRNINGSPUNKT		KONFIDENS	CONFIDENCE
IPMT	RBETALNING		KOPPLA.IN.KOMMANDO	ENABLE.COMMAND
IRR	IR		KORREL	CORREL
ISBLANK	ÄRTOM		KOVAR	COVAR
ISERR	ÄRF		KRITBINOM	CRITBINOM
ISERROR	ÄRFEL		KVADAVV	DEVSQ
ISLOGICAL	ÄRLOGISK		KVADRATSUMMA	SUMSQ
ISNA	ÄRSAKNAD		KVARTIL	QUARTILE
ISNONTEXT	ÄREJTEXT		LETAKOLUMN	HLOOKUP
ISNUMBER	ÄRTAL		LETARAD	VLOOKUP
ISPMT	RALÅN		LETAUPP	LOOKUP
ISREF	ÄRREF		LINAVSKR	SLN
ISTEXT	ÄRTEXT		LN	LN
KURT	TOPPIGHET		LOG	LOG
LARGE	STÖRSTA		LOG10	LOG10
LAST.ERROR	SISTA.FEL		LOGINV	LOGINV
LEFT	VÄNSTER		LOGNORMFÖRD	LOGNORMDIST
LEFTB	VÄNSTERB		LUTNING	SLOPE
LEN	LÄNGD		LÄGG.TILL.KOMMANDO	ADD.COMMAND
LENB	LÄNGDB		LÄGG.TILL.MENY	ADD.MENU
LINEST	REGR		LÄGG.TILL.MENYRAD	ADD.BAR
LINKS	LÄNKAR		LÄGG.TILL.VFÄLT	ADD.TOOLBAR
LN	LN		LÄNGD	LEN
LOG	LOG		LÄNGDB	LENB
LOG10	LOG10		LÄNKAR	LINKS
LOGEST	EXPREGR		MARKERA.KOMMANDO	CHECK.COMMAND
LOGINV	LOGINV		MARKERING	SELECTION
LOGNORMDIST	LOGNORMFÖRD		MAX	MAX
LOOKUP	LETAUPP		MDETERM	MDETERM
LOWER	GEMENER		MEDEL	AVERAGE
MATCH	PASSA		MEDELAVV	AVEDEV
MAX	MAX		MEDIAN	MEDIAN
MDETERM	MDETERM		MIN	MIN
MEDIAN	MEDIAN		MINSTA	SMALL
MID	EXTEXT		MINUT	MINUTE
MIDB	EXTEXTB		MINVERT	MINVERSE
MIN	MIN		MMULT	MMULT
MINUTE	MINUT		MODIR	MIRR
MINVERSE	MINVERT		MÅNAD	MONTH
MIRR	MODIR		N	N
MMULT	MMULT		NAMN	NAMES
MOD	REST		NEGBINOMFÖRD	NEGBINOMDIST
MODE	TYPVÄRDE		NETNUVÄRDE	NPV
MONTH	MÅNAD		NORMFÖRD	NORMDIST
MOVIE.COMMAND	FILM.KOMMANDO		NORMINV	NORMINV
N	N		NORMSFÖRD	NORMSDIST
NA	SAKNAS		NORMSINV	NORMSINV
NAMES	NAMN		NU	NOW
NEGBINOMDIST	NEGBINOMFÖRD		NUMBERSTRING	NUMBERSTRING
NORMDIST	NORMFÖRD		NUVÄRDE	PV
NORMINV	NORMINV		OCH	AND
NORMSDIST	NORMSFÖRD		OM	IF
NORMSINV	NORMSINV		OMRÅDEN	AREAS
NOT	ICKE		PASSA	MATCH
NOTE	ANTECKNING		PAUS	PAUSE
NOW	NU		PEARSON	PEARSON
NPER	PERIODER		PERCENTIL	PERCENTILE
NPV	NETNUVÄRDE		PERIODER	NPER
NUMBERSTRING	NUMBERSTRING		PERMUT	PERMUT
ODD	UDDA		PI	PI
OFFSET	FÖRSKJUTNING		PIVOT.LÄGG.TILL.DATA	PIVOT.ADD.DATA
OPEN.DIALOG	ÖPPNA.DIALOG		POISSON	POISSON
OPTIONS.LISTS.GET	ALTERNATIV.HÄMTA.LISTOR		POKE	POKE
OR	ELLER		PREDIKTION	FORECAST
PAUSE	PAUS		PROCENTRANG	PERCENTRANK
PEARSON	PEARSON		PRODUKT	PRODUCT
PERCENTILE	PERCENTIL		PRODUKTSUMMA	SUMPRODUCT
PERCENTRANK	PROCENTRANG		RAD	ROW
PERMUT	PERMUT		RADER	ROWS
PI	PI		RADIANER	RADIANS
PIVOT.ADD.DATA	PIVOT.LÄGG.TILL.DATA		RALÅN	ISPMT
PMT	BETALNING		RANG	RANK
POISSON	POISSON		RBETALNING	IPMT
POKE	POKE		REFTEXT	REFTEXT
POWER	UPPHÖJT.TILL		REGISTRERA	REGISTER
PPMT	AMORT		REGISTRERA.ID	REGISTER.ID
PRESS.TOOL	KLICKA.PÅ.VERKTYG		REGR	LINEST
PROB	SANNOLIKHET		REL.REF	RELREF
PRODUCT	PRODUKT		RENSA	TRIM
PROPER	INITIAL		REP	REPT
PV	NUVÄRDE		REST	MOD
QUARTILE	KVARTIL		RESULTAT	RESULT
RADIANS	RADIANER		RKV	RSQ
RAND	SLUMP		ROMERSK	ROMAN
RANK	RANG		ROT	SQRT
RATE	RÄNTA		RUNDA.NER	FLOOR
REFTEXT	REFTEXT		RUNDA.UPP	CEILING
REGISTER	REGISTRERA		RÄNTA	RATE
REGISTER.ID	REGISTRERA.ID		SAKNAS	NA
RELREF	REL.REF		SAMMANFOGA	CONCATENATE
RENAME.COMMAND	BYT.UT.KOMMANDONAMN		SANNOLIKHET	PROB
REPLACE	ERSÄTT		SCENARIO.HÄMTA	SCENARIO.GET
REPLACEB	ERSÄTTB		SEKUND	SECOND
REPT	REP		SERIE	SERIES
REQUEST	BEGÄR		SIN	SIN
RESET.TOOLBAR	ÅTERSTÄLL.VFÄLT		SINH	SINH
RESTART	ÅTERSTARTA		SISTA.FEL	LAST.ERROR
RESULT	RESULTAT		SKAPA.OBJEKT	CREATE.OBJECT
RESUME	FORTSÄTT		SKÄRNINGSPUNKT	INTERCEPT
RIGHT	HÖGER		SLUMP	RAND
RIGHTB	HÖGERB		SLUTVÄRDE	FV
ROMAN	ROMERSK		SNEDHET	SKEW
ROUND	AVRUNDA		SPARA.DIALOG	SAVE.DIALOG
ROUNDDOWN	AVRUNDA.NEDÅT		SPARA.VFÄLT	SAVE.TOOLBAR
ROUNDUP	AVRUNDA.UPPÅT		STANDARDISERA	STANDARDIZE
ROW	RAD		STAVNINGSKONTROLL	SPELLING.CHECK
ROWS	RADER		STDAV	STDEV
RSQ	RKV		STDAVP	STDEVP
SAVE.DIALOG	SPARA.DIALOG		STDFELYX	STEYX
SAVE.TOOLBAR	SPARA.VFÄLT		STEGA	STEP
SCENARIO.GET	SCENARIO.HÄMTA		STÄDA	CLEAN
SEARCH	SÖK		STÄNG.KANAL	TERMINATE
SEARCHB	SÖKB		STÖRSTA	LARGE
SECOND	SEKUND		SUMMA	SUM
SELECTION	MARKERING		SUMMA.OM	SUMIF
SERIES	SERIE		SUMMAX2MY2	SUMX2MY2
SET.NAME	ANGE.NAMN		SUMMAX2PY2	SUMX2PY2
SET.VALUE	ANGE.VÄRDE		SUMMAXMY2	SUMXMY2
SHOW.BAR	VISA.MENYRAD		SÖK	SEARCH
SIGN	TECKEN		SÖKB	SEARCHB
SIN	SIN		T	T
SINH	SINH		TA.BORT.KOMMANDO	DELETE.COMMAND
SKEW	SNEDHET		TA.BORT.MENY	DELETE.MENU
SLN	LINAVSKR		TA.BORT.MENYRAD	DELETE.BAR
SLOPE	LUTNING		TA.BORT.VFÄLT	DELETE.TOOLBAR
SMALL	MINSTA		TAN	TAN
SPELLING.CHECK	STAVNINGSKONTROLL		TANH	TANH
SQRT	ROT		TECKEN	SIGN
STANDARDIZE	STANDARDISERA		TECKENKOD	CHAR
STDEV	STDAV		TEXT	TEXT
STDEVP	STDAVP		TEXTNUM	VALUE
STEP	STEGA		TEXTREF	TEXTREF
STEYX	STDFELYX		TEXTRUTA	TEXT.BOX
SUBSTITUTE	BYT.UT		TFÖRD	TDIST
SUBTOTAL	DELSUMMA		TIDVÄRDE	TIMEVALUE
SUM	SUMMA		TIMME	HOUR
SUMIF	SUMMA.OM		TINV	TINV
SUMPRODUCT	PRODUKTSUMMA		TOPPIGHET	KURT
SUMSQ	KVADRATSUMMA		TRANSPONERA	TRANSPOSE
SUMX2MY2	SUMMAX2MY2		TREND	TREND
SUMX2PY2	SUMMAX2PY2		TRIMMEDEL	TRIMMEAN
SUMXMY2	SUMMAXMY2		TTEST	TTEST
SYD	ÅRSAVSKR		TYPVÄRDE	MODE
T	T		UDDA	ODD
TAN	TAN		UPPDATERA.SKÄRM	ECHO
TANH	TANH		UPPHÖJT.TILL	POWER
TDIST	TFÖRD		USDOLLAR	USDOLLAR
TERMINATE	STÄNG.KANAL		UTF	EXEC
TEXT	TEXT		UTFÖR	EXECUTE
TEXT.BOX	TEXTRUTA		VALUTA	DOLLAR
TEXTREF	TEXTREF		VARIANS	VAR
TIME	KLOCKSLAG		VARIANSP	VARP
TIMEVALUE	TIDVÄRDE		VDEGRAVSKR	VDB
TINV	TINV		VECKODAG	WEEKDAY
TODAY	IDAG		WEIBULL	WEIBULL
TRANSPOSE	TRANSPONERA		VERSALER	UPPER
TREND	TREND		VISA.MENYRAD	SHOW.BAR
TRIM	RENSA		VÄLJ	CHOOSE
TRIMMEAN	TRIMMEDEL		VÄNSTER	LEFT
TRUE	SANT		VÄNSTERB	LEFTB
TRUNC	AVKORTA		VÄRDETYP	TYPE
TTEST	TTEST		ZTEST	ZTEST
TYPE	VÄRDETYP		ÅR	YEAR
UNREGISTER	AVREGISTRERA		ÅRSAVSKR	SYD
UPPER	VERSALER		ÅTERSTARTA	RESTART
USDOLLAR	USDOLLAR		ÅTERSTÄLL.VFÄLT	RESET.TOOLBAR
VALUE	TEXTNUM		ÄREJTEXT	ISNONTEXT
VAR	VARIANS		ÄRF	ISERR
VARP	VARIANSP		ÄRFEL	ISERROR
VDB	VDEGRAVSKR		ÄRLOGISK	ISLOGICAL
WEEKDAY	VECKODAG		ÄRREF	ISREF
WEIBULL	WEIBULL		ÄRSAKNAD	ISNA
WINDOW.TITLE	FÖNSTERTITEL		ÄRTAL	ISNUMBER
WINDOWS	FÖNSTER		ÄRTEXT	ISTEXT
VLOOKUP	LETARAD		ÄRTOM	ISBLANK
VOLATILE	EJ.BESTÄNDIG		ÖPPNA.DIALOG	OPEN.DIALOG
YEAR	ÅR		FALSKT	FAUX
ZTEST	ZTEST		SANT	TRUE